브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

"Fake it till you make it"

 

 

"될 때까지 노력하라"

 

"Fake it till you make it" 이 표현은, 직역으로는 될 때까지 할 수 있는 척을 해라 라는 뜻이고, 이루고자 하는 목표를 위해서 우리는 계속 노력해야 한다는 의미를 가지고 있습니다. 

 

 

 

예문:

 

You should fake it till you make it even though it can make you struggle and feel uncomfortable. 

 

그게 너를 힘들고 불편하게 할지라도 너는 그것을 이룰 때까지 노력해야만 한다.

(이룰 때까지 할 수 있는 척 행동해야한다.)

 

 

 

I have a hard time learning English, but I have to fake it till I make it. 

 

영어 배우는데 힘드네, 그래도 할 수 있다고 믿고 계속해야지. 

 

 

 

It's easier said done, we got to fake it till we make it. though.

말은 쉽지, 그래도 하는 데까지 해봐야지. 

 

 

 

항상 모든 회원님들의 영어 수업을 응원하는 브랜트폰입니다. 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!