브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

不着边际

 

[ bù zhuó biān jì ]

 

 

 

말이 공허하여 실제와 동떨어지다. 주제와 동떨어지다.

 

 

 

 

例：

예문 :

 

 

 

 

1. 虚无缥缈不着边际 。

xūwúpiāomiăo bùzhuóbiānjì

허무맹랑해서 종잡을 수 없다.

 

 

 

2. 和人交谈的时候，他总爱说一些不着边际的话。

hé rén jiāotán de shíhòu ， tā zŏng ài shuō yīxiē bùzhuóbiānjì de huà 。

남과 대화를 할 때 그는 늘 주제와 동떨어진 이야기를 잘한다.