브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

"Quid pro quo"

 

 

 "대가로 주는 것”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Quid pro quo"라는 문구는 라틴어에서 유래되었습니다. 영어로 "뭔가를 위

 

 

한 것"으로 직접 번역됩니다. 이는 라틴어 "quid(무엇)"와 "pro quo(무언가

 

 

를 위해)"에서 유래되었습니다. 이 문구는 16세기부터 영어로 사용되었으며,

 

 

한 가지가 다른 것에 대한 대가로 주어지는 교환 또는 호혜를 나타내기 위해

 

 

다양한 법률, 비즈니스 및 일반 의사소통 맥락에서 채택되었습니다. 이는 거

 

 

래에 관련된 당사자 간의 상호 합의 또는 이해를 의미합니다.

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

The trade agreement was a quid pro quo arrangement, benefiting

 

 

both nations economically.

 

 

무역 협정은 양국 모두에게 경제적으로 이익이 되는 대가 협정이었다.

 

 

 

 

 

 

In some friendships, there is an unspoken quid pro quo, where both

 

 

friends support each other in times of need.

 

 

몇몇 우정에서는 무언의 상호 교환 관계가 존재하는데, 양쪽 친구가 서로 필

 

 

요할 때 서로를 지원하는 것이다.

 

 

 

 

 

 

In business, there is often a quid pro quo, where one company

 

 

provides services in exchange for another company's products.

 

 

비즈니스에서는 한 회사가 다른 회사의 제품을 대가로 서비스를 제공하는

 

 

대가가 종종 발생한다.

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!