제 목 : 舍近求远
이 름  |     운영자 작성일  |   2023-08-14
파일  |     조회수  |   24023


 

안녕하세요.

 


브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

 

오늘은 중국어 속담 하나를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

舍近求远

 

shě jìn qiú yuǎn

 

 

 

舍近求远__好赛事

 

 

 

 

가까운 데 것을 버리고 먼 데 것을 구하다

 

현실을 떠나 먼 앞날의 것만 찾다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

例:

 

土豆这东西我们家乡多的是,你不必舍近求远到处去买。

 

由于地铁的建设,我每天回家的一条必经之路充满了灰尘的垃圾,所以,我还不如舍近求远走另一条弯道,保证身体的健康。 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 되세요^^