브랜트폰 가족여러분,

안녕하셨는지요.

행복한 금요일입니다.

오늘도 재미있는 표현 하나 배워보겠습니다.

'beating a dead horse'

'헛수고(소용없는 일)'

문자 그대로 해석을 하면

'죽은 말 때리기'가 됩니다.

이게 무슨 의미일까요?

의미를 따져보면 

'헛수고', '의미 없는 일' 정도가 되겠습니다.

이미 죽은 말을 때려봐야 살아나서 다시 달릴수는 없겠죠.

예문으로 한번 보겠습니다.

'You're beating a dead horse'

'당신은 헛수고를 하고 있어요'

'Stop beating a dead horse'

'헛수고 하지말고 그만해요'

예문을 여러번씩 연습해보고

또 자신만의 문장을 만들어보시면서

감각을 익혀보시기 바랍니다.

그럼 즐거운 주말 되세요! ^^