제 목 : 관용구 (目から鱗が落ちる)
이 름  |     운영자 작성일  |   2019-05-10 09:44:20
파일  |     조회수  |   281

 

 

 

 

 

 

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 


오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구을 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

目から鱗が落ちる

 

 

(めからうろこがおちる)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(눈에 붙어 시력에 장애가 되던 비늘이 떨어지듯이) 

 


어떤 일이 계기가 되어 지금까지 몰랐던 것을 갑자기 알게 되다. 눈이 확 트이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

目から鱗の意味は「何かをきっかけに、急に物事が理解できること」を表します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

◈はっきりと指摘していただいたおかげで、目から鱗が落ちました。

 

 

 


◈そのニュースを聞いたときは、まさに目から鱗が落ちる思いでした。

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^